temsil

temsil
[temsi:l]
阿́ is.
1. 代表, 代理: \temsil heyeti 代表委员会
2. 戏班子, 剧团
3. 表演, 演出: \temsil salonu 观众厅, 剧场, 放映厅 ilk \temsil 首演 Temsil ne zaman başlıyor? 演出什么时候开始?Temsilden sonra artistler çok alkışlandılar. 演出结束后, 演员们赢得了热烈掌声。
4. 例子
5. 相似, 类似
6. 旧́ 生́ 同化作用
◇ \temsil etmek 1) 代表: Şirketi temsil eden kişi genel müdürdür. 代表公司的人是总经理。 2) 表演, 演出 3) 体现, 表现, 象征 4) 同化 \temsil vermek 上演, 巡回演出

Türkçe-Çince Sözlük. 2014.

Игры ⚽ Поможем решить контрольную работу

Look at other dictionaries:

  • temsil — is., Ar. temṣīl 1) Birinin veya bir topluluğun adına davranma 2) Belirgin özellikleri ile yansıtma, sembolü olma, simgeleme 3) Sahnede oynanmak için hazırlanmış eser, oyun Çarşamba akşamı Tepebaşı nda bir temsil verdim. S. F. Abasıyanık 4) e.,… …   Çağatay Osmanlı Sözlük

  • TEMSİL — Bir şeyin aynısını veya mislini yapmak. Benzetmek. Teşbih etmek. Örnek, nümune söz. (Bak: Kıyas ı temsil …   Yeni Lügat Türkçe Sözlük

  • temsil etmek — 1) hak ve görev bakımından bir kimse veya topluluğun adına davranmak 2) bir eseri sahnede oynamak Ayağa kalktı, ezberlediği bir sahneyi temsil etti. P. Safa 3) belirgin özellikleriyle yansıtmak, sembolü olmak Sizin temsil ettiğiniz zümre bu… …   Çağatay Osmanlı Sözlük

  • temsîl — (A.) [ ﻞﻴﺜﻤﺕ ] 1. tiyatro oyunu. 2. sözgelişi. 3. özümseme …   Osmanli Türkçesİ sözlüğü

  • nispi temsil — is., huk. Çoğunluk partisi dışındaki partilerin de kuvvetleri oranında üye seçmelerini sağlayan seçim biçimi …   Çağatay Osmanlı Sözlük

  • nispi temsil — Çoğunluk partisi dışındaki partilerin de kuvvetleri oranında üye seçmelerini sağlayan seçim biçimi …   Hukuk Sözlüğü

  • HEY'ET-İ TEMSİLİYE — Temsil hey eti. * Tar: Erzurum Kongresinde Şarkî Anadolu Müdafaa i Hukuk Cemiyeti ismini alan cemiyetin nizamnamesi iktizasınca seçilen şahıslardan teşekkül etmiş olan hey et. (6 Ağustos 1919 …   Yeni Lügat Türkçe Sözlük

  • KIYAS-I TEMSİLÎ — Temsil tarzında yapılan mukayese.(Diyorsunuz ki: Sen sözlerde kıyâs ı temsili çok istimal ediyorsun. Halbuki fenn i mantıkça, kıyas ı temsili, yakini ifade etmiyor. Mesâil i yakiniyede bürhan ı mantıki lâzımdır. Kıyas ı temsilî, usul i fıkıh… …   Yeni Lügat Türkçe Sözlük

  • MÜMESSEL — Temsil edilmiş. * Benzetilmiş. * Tab olunmuş, basılmı …   Yeni Lügat Türkçe Sözlük

  • TEMSİLÂT — (Temsil. C.) Temsiller, örnekler …   Yeni Lügat Türkçe Sözlük

  • mümessil — temsil eden; temsilci …   Hukuk Sözlüğü

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”